Columna Semanal

Voces Internacionales

Miriam Ruiz.

IRAN
* Niegan a mujeres iraníes la posibilidad de estudiar en el extranjero

Nueva York, ENE 2001 (CIMAC).- Una iniciativa legal para levantar la
prohibición a universitarias para estudiar solas en el extranjero  fue
reprobada la semana pasada por el gobierno, al considerar que no cumple
con los preceptos del Islam, denunció la directora de la división de
Derechos de las Mujeres en Human Rights Watch, Regan Ralph. 
Human Rights Watch considera la medida como violatoria de tratados
internacionales firmados por Irán y discriminatoria para las mujeres,
quienes hasta hoy solamente pueden estudiar fuera de Irán con el permiso
de un varón y carecen del derecho a recibir becas universitarias.
-------------

SUDAN
* Raptan a militares sudaneses a 122 mujeres y menores

Khartum, ENE 2001 (CIMAC).- La milicia progubernamental en este país
africano secuestró a 122 mujeres, niñas y niños, después de matar a siete
mujeres y cuatro hombres a principios de enero en los primeros ataques a
comunidades en el sur de Sudán, reportaron funcionarios de la ONU.

La organización contra la esclavitud Anti Slavery llamó la atención sobre
las constantes violaciones a los derechos humanos por parte del gobierno
sudanés, en particular contra la población femenina, que incluyen las
situaciones de tráfico y esclavitud en que viven las personas secuestradas
en este país, con el último lugar en el Indice de Desarrollo Humano.
--------------

ZAMBIA
* Protestan jóvenes por censura publicitaria sobre condones

Lusaka, ENE 2001 (CIMAC).- Tras la censura gubernamental a dos
promocionales en televisión sobre condones, 17 organizaciones de jóvenes
en este país africano condenaron a las autoridades por ceder a presiones de
las organizaciones cristianas y pretender apartar a la juventud de la
realidad, publicó esta semana la red informativa Afronet.

Tras asegurar no haber sido consultados antes de quitar las campañas del
aire, reiteraron que solamente 25 por ciento de toda la población en
Zambia se define como cristiana, en tanto que la juventud es sexualmente
activa en 75 por ciento de los caos, de acuerdo con cifras del Proyecto
Internacional Concern.
-----------

YUGOSLAVIA
* Censo sobre comercio sexual busca eliminar prostitución en Kosovo

Pristina, ENE 2001 (CIMAC).- La misión de paz en la ONU en Kosovo
inició un programa para el registro voluntario de meseras, bailarinas y
dueños de centros nocturnos en Kosovo, dirigidos a eliminar la
prostitución en la provincia, informó la radio independiente Free B-92

Buscamos arrestar a los lenones escondidos, dijo una oficial de policía
quien aseguró que estos individuos traían a jóvenes de países como
Moldavia o Rumania antes de venderlas como esclavas, quitarles sus
pasaportes. De los 600 dólares anuales que se estima gana una trabajadora
sexual  son ellos quien se queda con la mayor parte.
-------------