Voces Internacionales
Miriam Ruiz.

YUGOSLAVIA
* Muere niño albanés en medio de enfrentamientos
Bujanovac, Yugoslavia, MAYO 2001 (CIMAC).- En medio de los enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad yugoslavas y el Ejército de Liberación Albanés en Presevo, Medvedja y Bujanovac, murió un niño de origen albanés el fin de semana pasada y otro fue herido. El conflicto persiste cerca del pueblo de Oraovica, pero no se dieron más detalles, informó la radio independiente Free b92.

SUIZA
* Una de cada 284 personas en el mundo es refugiada
Ginebra, MAYO 2001 (CIMAC).- Hoy en día, una de cada 284 personas en la Tierra es refugiada. De acuerdo con cifras dadas a conocer por la Alta Comisionada de la ONU para los Refugiados, cerca de 70 por ciento son mujeres. Durante el 2000 y en lo que va del 2001, Pakistán fue el país quien más recibió a población refugiada, 800 mil personas de Afganistán. En tanto, un problema alarmante, según la comunidad internacional, es el medio millón de personas desplazadas en Colombia.

SUDAFRICA
* Ratifican protección contra el trabajo infantil en el sur de Africa
Johannesburgo, MAYO 2001 (CIMAC).- La Comunidad de Desarrollo del Sur de Africa (SADC) ratificó “fast track” la Convención Internacional para la Eliminación del Trabajo Infantil en más de 40 países, siete de ellos miembros de la SADC: Botswana, Malawi, Mauricio, Namibia, Seychelles, Sudáfrica y Zimbabwe. Con ello aseguraron altos funcionarios y funcionarias de la SADC finaliza una de las peores épocas de explotación infantil en esa región, con lo que se espera que un buen número de los 80 millones de niñas y niños menores de 14 años que trabajan en Africa gocen de protección legal.